說到自己曾經到吉爾吉斯短期宣教的經驗，實在不足掛齒。因為前輩何其多，她們貢獻的心力、青春，都比我還多。因此我想與您分享當中的小小趣事，及信靠神的經驗…

 

故事一　爸爸從抗爭到同意

話說2002年因清楚神的宣教呼召，隨即在還不知前面道路如何時，就大膽提出辭呈，成為一位兼職護士，並裝備英語能力。未信主的父親，有一天把我叫到跟前說：「別以為我不知道你在搞什麼，我已經請人到你們醫院調查過了，你現在一週只上3天班，其他都在幹嘛？你原本當督導好好的，為什麼突然這麼大轉變？是不是你們同事有人搞鬼，我要打電話給你們院長。」一聽到他要打電話，我趕忙解釋我想出國體驗，其實父親不喜歡我提到基督教，更難解釋宣教是什麼？最後我拿著路加雜誌上介紹的馬拉威給他看，告訴他我可能去那裡，他後來還幫我蒐集相關國際新聞。最後神的帶領，把我送到吉爾吉斯，爸爸也很高興，逢人就說女兒要去吉爾吉斯工作了。

 

故事二　每次都回答媽媽「一行二人」

當年原本計畫到吉爾吉斯去短宣的共有四位，但是吉爾吉斯簽證很難申請，最後只有我簽證通過。屏基宣教中心愛梅主任問我還敢不敢去，我回答說禱告看看。我禱告後想到，難以取得的簽證通過了，豈不就是神要我去，於是就去了。出發前，媽媽頻頻問，你們總共幾個人去，我想回答一人，怕她擔心，還好神給我智慧，我確定神與我同在，於是我每次都回答「一行二人」。

直到半年後，她來機場接我回家，左看右看，怎麼沒有同伴和我一起回來，她就說「不然去之前你說二人？」，我解釋「對啊，和耶穌共二人」。

 

故事三　海關不知道台灣在哪裡

到了吉爾吉斯要過海關，我用英文說「I come

from Taiwan」，

海關人員「Thailand?」

「No, Taiwan」

「Where is Taiwan?」

「Republic of China?」

「No, You come from China, Right?」

「No, I come from Taiwan」

「Where is Taiwan?」

 

所有旅客都入境走了，天已經黑了，海關把我留下來，所有海關人員一起進辦公室討論台灣在哪裡？並且懷疑我就是大陸偷渡來的。當下我一直禱告，後來解釋，我的Visa 是從美國取得的，並且示出我將在吉爾吉斯工作的地址電話，於是他們放我走。日後，我與當地的醫護人員一起工作，她們也同樣問我「Where is Taiwan ？」她們解釋因為所讀的歷史地理，中國地圖裏沒有畫出台灣。所以海關當

然也沒有讀到有關台灣的知識啊！

 

故事四　一個禮拜不敢說英文

自己的英文，從高中到大學補考8個學期，要參與吉爾吉斯短宣，實在對自己的英文能力不太有信心，出發前還到YMCA補了一下。初到吉爾吉斯希望診所，要和當地工作人員說英文，很膽怯。一週內我都不敢開口講話，就發代禱信請弟兄姊妹爲我英文能力禱告。一週後，硬著頭皮說英文，直到第三次再到吉爾吉斯時，已經可以用英文分享聖經及見證。感謝神，祂不嫌我英文能力不足，願意使用我，也讓我在付出中突破對說英文恐懼的障礙。

 

故事五　都穿同樣一件衣服嗎?

我很欣賞吉爾吉斯當地人的一個傳統，因為受到俄羅斯人的習慣影響，他們很注重外表給人適當的感覺及合宜的穿著，不論貧富，特別是上班的人。有一天診所裏來了一個護理系實習生，第一天一上班，她拿到發給她的工作服，第一個反應就是去洗衣間燙衣服。往後幾個日子，我也發現連掃地的歐巴桑也穿著燙好的衣服。隨後有機會參觀其他機構，我也發現，他們每一個角色的工作人員的衣服、帽子都很乾淨、筆挺，簡直和他們的生活環境，特別是廁所（茅坑）無法並列想像！

 

有一天，一位俄羅斯醫師問我：「你們華人是不是從出來上班到上床睡覺都穿同樣一件衣服啊？因為我看了好多來這裡幫忙的人（意指各國來的宣教士），上班穿那樣，晚上到別人家坐客也穿那樣，逛菜市場也穿那樣。我們從小就被教導要有不一樣的穿著。」唉!她不知，我們上飛機只能帶20公斤行李，扣掉藥品醫療器材只有7公斤空間來帶個人衣物。所以囉，有一位當地長期宣教士說「看來在這裏，宣教士穿得最醜，看起來也最落魄！」說來，當地人用簡單省錢的藝術氣質與隨時隨地散發的美感生活，是我們可以謙卑學習的呢！

 

這是第一次跨文化經驗，不敢說自己有什麼貢獻，回想起這一段，盡是從上述的點點滴滴，更加敬佩宣教士來台灣撒福音的種子；他們要突破語言、文化、習慣、尊嚴等等。盼望我們更能珍惜自己被神揀選的福分。