許多事情要學會交託仰望上帝，信靠祂必一步一步帶領。要讓夢想有機會成長，需要知道如何栽種與澆灌…

 

認清現實與理想的差別

 

有人問：「你的夢想是什麼？你總是清楚明白自己要走的道路與目標，真是羨慕你！」豈知，在我心中，這一路走來卻是忐忑不安，深怕一切都是美麗的錯誤，沙漠中的海市蜃樓，一旦落空就不知該何去何從。我清楚明白「護理」是上帝給我的使命， 因為不管在學生時代或是畢業後在職場上，雖不是最熱情與認真那一個，但我總是不放棄任何學習的機會，面對困難也總是努力想要突破，碰到挫折時，在暗地裡哭泣抒發情緒，一想到這是神的呼召，就再次咬緊牙關地撐下去；面對不如意的環境，心中下定決心，將來有一朝必要爬上管理高層，好好改革一番。但是隨著經驗的累積，深知在不同的職位各有各的難處與考量的方向，「現實」究竟對一個人的影響有多大呢？在認清現實與理想的差別後，更加踏實的學習所需要的技能與知識。

 

「五餅」與「二魚」

 

幾度回到醫院工作又離職後，想要培訓「寫作」的技能與精進「護理」專業，對我來說，都是極為重要，也都要花許多時間投入。本以為「寫作」只是興趣，「護理」既是呼召又可助人，因此護理該是比寫作重要且緊急的多了。但「寫作」仍成了在我心中不願被安撫的想望。

「護理」與「寫作」是我五餅二魚中的「二魚」；護理與寫作與他人脫離不了關係，護理是要照顧人，寫作則是要與他人分享與溝通自我的看見與想法，因此我將這兩個稱為我的「魚」。至於「五餅」可說是我的其他興趣：學習語言、音樂（或表演或欣賞）、閱讀、藝術與旅遊。我的興趣還真的很多，只是跟寫作比起來，對於發展這些興趣的渴望都是可以被安撫的，而我的夢想是這五餅二魚的結合。

 

我的尋求，上帝總是垂聽

 

大學鑽研護理不是偶然，寫作的興趣不是偶然，南丁格爾成為現代護理始祖更不是偶然。我的尋求，上帝總是垂聽，這是我深信的。校園出版社張文亮老師所著的＜南丁格爾與近代護理＞觸發我想要更多知道南丁格爾對護理的見解、當年上帝在她身上的作為、與她自己對護理專業與基督信仰的省思，但這些資料在華文世界極為稀少，所幸一位前輩的指引，讓我知道了進入的蹊徑－翻譯南丁格爾的筆記與信札。

 

讓夢想有機會成長

 

保羅曾說：「我栽種了、亞波羅澆灌了．惟有　神叫他生長。（林前3:6）」剛知道如何取得南丁格爾相關資料時，高興到忘我，恨不得自己馬上有能力很快地理解並翻譯。豈知凡事皆有定時，要先培養根基穩定的語文能力與翻譯技巧，並要能收集相關背景資料來理解資料中的真正意涵，還要了解翻譯所為何事；此外我更清楚明白，許多事情要學會交託仰望上帝，信靠祂必一步一步帶領。要讓夢想有機會成長，需要知道如何栽種與澆灌－實現夢想的實際步驟，並且付諸實行，何時該鬆土、除草、施肥，何時該澆灌，是日正當中的豔陽天、黎明初亮的微涼清晨、夕陽西下的溫煦傍晚、或是星光燦爛的漆黑夜晚？

 

這是我的夢想，與大家分享。