台灣護理人員福音協會

異象:結合基督信仰與護理專業。使命:挑戰基督徒護理人員-回應上帝的呼召,在專業上委身於基督,向病人、家屬與同仁見證上帝救贖的愛。


  • 護福期刊-護福228期-2020年9月


學生的學習-身體療癒與心靈更新

作者:■文/吳麗芬牧師 RN, NCFI董事暨路加傳道會總幹事   發佈時間:2020-09-04

今天讀到一篇Turner 老師的文章,文中談到他的學生曾經參加E3合作夥伴的義診短宣隊到玻利維亞、中國、非洲和多明尼加共和國為當地人民提供醫療和心靈服務的經驗分享。 E3合作夥伴事工是一個非營利的基督教組織,曾經為超過50個國家提供短宣隊服務。


她特別提出在20167月,他帶著11名護生,興奮地前往玻利維亞克魯茲,準備去提供給當地人他們最擅長的服務—護理。但是沒想到這一趟義診短宣,不但帶給病人心靈上的改變,連他們自己的心靈也被改變了。


他們對來接受義診的民眾很有信心,因為他們已經準備好各項護理知能。在玻利維亞做護理工作不需要執照,而學生們在兩名E3醫師和一名玻利維亞診所的醫師以及一位有美國護理師證書的護理師指導下,進行基本的評估、給藥、傷口護理和為病人的需要禱告。


當患者來到義診的診所時,受到醫療團熱烈的歡迎。在掛號之後,由三到四名護生擔任詢問此次看診的原因、記錄生命徵象,詢問病史及主訴。然後由診所醫療人員進行診斷檢查和治療。同時診所還有檢查眼睛視力的驗光站。兩天後,當地的牙醫加入了義診團隊,提供牙齒檢查和補牙的服務。每位患者都受到尊重。求診者逐一的接受病史詢問、醫療檢查、眼科視力檢查或牙科診治與領藥(如果有需要),最後一站是心靈會談,也就是傳福音的地方。通過身體治療,許多人同時也得到了心靈治療,有些人認識了耶穌,並且建立了好的關係。學生和師長們也同時經歷了生命的改變。


Turner 老師舉了一對老夫婦的例子,兩個老人家來到義診場所,老先生走路時明顯的有腿部疼痛的現象,老太太緊緊的攙扶著他。我們看到老太太的腳很髒,而且變形了。在護理評估後我們發現他們沒有購買生活必需品的錢,而且幾乎沒有社會協助或資源。老先生腿部有血管疾病,呈現淤滯性潰瘍,似乎感覺功能也受到影響。醫師認為老先生腿部血液出現嚴重的循環問題。這時有一些學生蹲或跪著,並且開始清潔和去除老先生腿上的壞死組織。其他學生蹲跪在老太太面前,清潔她的腳和腿。我們的學生謙卑的服事這對老夫婦就像服事上帝一樣。這對老夫婦在診所的期間也享受了福音。有幾位學生集資買了一些日用品送給老人家。在分享福音的過程中我們都流了一些感恩、憐憫的眼淚,這對老夫婦也是上帝所愛的寶貝啊!在這次醫療短宣之後,學生們在文化及靈性方面的評估能力增加很多。他們結束後的心得是:儘管我們有語言及文化的隔閡,但是因為E3合作夥伴擁有和當地人建立的良好關係。這些國際伙伴通常是當地人,所以他們可以提供翻譯,幾乎每位學生和醫療保健提供者都有全程個人翻譯,這樣就可以提供一致性照護。


另外, Turner老師還提到一個老花眼鏡的見證,他們在農村社區義診時,會提供老花眼鏡給需要的人方便使用。有一位老婦人來到義診,結束時她眼淚汪汪的說她由於視力不好,所以一直無法閱讀她的聖經。當義診服務結束時,我們為她配戴了老花眼鏡。她把眼鏡戴上時,她開始哭並且說她終於可以再次閱讀書面文字了。


學生和所有義診團隊的人經歷了整體護理所涉及的全人照護,而不僅僅是身體護理。耶穌在馬可福音二章9-12節挑戰觀眾說:「 或對癱子說你的罪赦了,或說起來!拿你的褥子行走;哪一樣容易呢?但要叫你們知道,人子在地上有赦罪的權柄。就對癱子說:我吩咐你,起來!拿你的褥子回家去吧。那人就起來,立刻拿著褥子,當眾人面前出去了,以致眾人都驚奇,歸榮耀與神,說:我們從來沒有見過這樣的事!


透過醫療短宣,護生和團隊的人見證了身體照護的奇蹟,也同時帶來了心靈的更新。這是何等美好的與神同行的見證。讚美主!

 

返回文章清單